No worries - you'll find some instructions on this post about downloading to a Garmin Edge.
New to all this! Have plotted and saved a route on the map software but how do I export it to my Garmin Edge as a tcx file? It must be obvious but not to me! Thanks