Thanks John - I'll give it a go
Hi Sam - You just need to edit it (click the Edit link on the My Routes panel of your home page after signing in) and then resave it with a different name.
I have given two routes the same title but both are different in directions so, How do I change the name of a route
DESKTOP TABLET MOBILE
(no app download required)