Yes, sorry, detours are not supported in Route Collections - it should display the route without any of its detours.
Nice find Nick, having created a whole lot of routes and then tried to stick them all together in the first collection I've created I couldn't work out why only some were appearing. It seems that for me the alternate routes were not only not allowing that route to show up in the collection but also stopping ones further down the list. Once I deleted all alternate options from all routes though it worked, so thanks for figuring that out!
Hi, I created a route with a shortcut option and then tried to add it to a collection with another (shorter) route and the display does not appear to combine the routes.. First time I've used the shortcut feature in a route and tried to add to a collection.. Thanks NickRoute Collection: H4_Tues_190219